 |
| Photo: Alex Seifert (@viva_lamoda) |
DE | Bekanntlich tragen wir Blogger täglich viele verschiedene Outfits auf der Fashion Week. Ob schick bis Streetstyle, dem Wetter angemessen oder nicht, zu finden ist wirklich alles auf den Shows und Events. Und genau dass ist der Grund warum ich diese eine Woche so sehr genieße. Der Phantasie ist keine Grenzen gesetzt und an diesen gewissen Tagen ist einfach alles erlaubt.
Ob die Styles während der Fashion Week auch alle alltagstauglich sind, darum lässt sich in jedem Fall streiten. Doch ich persönlich sehe es wie eine Art Kunst und jeder hat das Recht und die Freiheit seinen Stil zu leben. Ist das nicht auch genau einer der Gründe warum es uns in Deutschland so gut geht?
Naja ich möchte jetzt nicht allzu sehr vom Thema abschweifen. Viel lieber möchte ich euch meine 2 absoluten Lieblings-Outfits während der Berliner Fashion Week Frühling / Sommer 2018 vorstellen. Und wie kann es anders sein? Sie stammen beide von dem absolut fantastischen und einer meiner liebsten Designer Marcel Ostertag.
EN | As you may already know bloggers are wearing many different styles a day during fashion week. Even if it is from chic up to street style, fitting to the weather or not, you may find any way of styles at all of the shows and events. And exactly this is the reason why I love and enjoy fashion week so much. The sky is the limit and everything is wearable. If all styles are suitable for daily use is another question. But in my opinion it is a kind of art and everyone has the right and freedom to live his own kind of fashion. Isn't that exactly one of the reasons why living in Germany is such a cool thing?
But I don't want to bother you with those kind of aspects. Much more I want to show you my 2 favourite styles during Berlin Fashion Week Spring / Summer 2018. Clearly both are by the fantastic Berlin designer Marcel Ostertag, one of my favourite designers.
DE | Einmal ist es dieses absolut grandiose Prachtstück: der Trenchchoat ARLENE mit Himmelprint und großen silbernen Statement-Knöpfen. (hier erhätlich) Es war einfach Liebe auf den ersten Blick!!!
+EN | The first outfit to show you is this amazing piece of work: the trench coat ARLENE with a sky print and silver statement buttons on it. (available here ). It was love at first sight!!!
 |
| Trench coat ARLENE by MARCEL OSTERTAG
Photo: Alex Seifert (@viva_lamoda)
|
 |
| Photo: Alex Seifert (@viva_lamoda) |
 |
| Photo: Alex Seifert (@viva_lamoda) |
Shop the look
DE | Und das zweite Schmuckstück war dieser Traum eines Kleides: ein Kaftan ( leider ausverkauft) Es war mein persönliches Highlight dieses Outifit zur Runway Show und Präsentation der neuen Kollektion "Freedom" von Marcel Ostertag für den Frühling / Sommer 2018 tragen zu dürfen.
EN | And the second one is this kind of a dream dress: a caftan ( not available anymore). It was one of my personal highlights wearing this piece at the runway show and presentation of the latest Spring / Summer 2018 collection "Freedom" by Marcel Ostertag.
 |
| Kaftan by MARCEL OSTERTAG |
YELLOW BAGS: ready to shop
DE | Bereits letzten Sommer bei der Präsentation der Fühling / Sommer- Kollektion 2017 Namens "Air" im Zuge der Berliner Fashion Week, habe ich mich schwer in die einzelnen Teile verliebt. Ihr könnt euch nun vorstellen wie goß die Begeisterung war nun diese aktuellen Teile ausführen und präsentieren zu dürfen. Auch dieses Jahr hat Marcel mich wieder Mitten im Herz getroffen mit der neuen Kollektion.
P.S. ein kleiner Geheimtipp: ab sofort ist die erste Schuhkollektion "Marcel Ostertag X Tamaris" in allen Geschäften und online erhätlich und dies sogar für den kleinen Geldbeutel. Also nichts wie los!
EN | Already last year at Marcels presentation of the current collection "Air" I totally fell in love with all of those pieces. I am so proud being allowed to wear those pieces now. And nothing changed after one year passed. The latest collection is also absolutely amazing. Marcel pierced me to the heart with his pieces.
My personal tip for you: he just launched this days his new collection in cooperation with the shoe label Tamaris. Available at all stores and online shops of Tamaris, even for the small pocket. Up up and away!
